Guide du site
Le Centre de recherches pour le développement international
sur le web
Le CRDI est une société d'État canadienne fondée
par le Parlement canadien pour aider les chercheurs et leurs communautés
à trouver des solutions adaptées à leurs problèmes
de développement qu'ils soient sociaux, environnementaux ou économiques.
Le site web du CRDI est une importante composante de nos efforts pour partager
les connaissances acquises par le biais de la recherche réalisée
au sud comme au Nord et pour raffermir les liens entre les institutions,
les partenaires et les chercheurs du monde entier.
Cette page apporte des précisions sur la matrice utilisée
au CRDI, en particulier sur les icônes et les
en-têtes de page qui, ensemble forment les outils
de navigation. Vous trouverez également des informations pour
mieux saisir la philosophie qui anime le site.
Faites-nous part de vos commentaires.
La philosophie qui anime
le site
La croissance phénomènale de l'internet au cours des
cinq dernières années a apporté avec elle le débordement
de nombre de technologies. Bien des sites sont mis sur pied avec les plus
récents développement des langages de programmation et d'affichage
offerts par Netscape ou Microsoft. Ces sites utilisent de grandes images,
des microprogrammes et plein de trucs les rendant indigerstes à
la plupart des clients qui les visitent avec des connexions lentes.
Le site du CRDI tente au contraire d'offrir la même information
sur la recherche à l'ensemble des visiteurs qu'ils disposent d'une
connexion robuste ou pas, du dernier modèle de fureteur ou d'une
version des plus antiques. La navigation a été conçue
pour tous les usagers, spécialement pour ceux des pays en développement
moins bien équipés. La matrice n'est aucunement dépendante
des images. Même en naviguant sans graphique, on peut toujours se
répérer car chaque image est doublée de texte explicatif.
Ainsi, avec un fureteur Lynx, l'image de la loupe en haut à droite
est remplacée par les mots Recherche et Table des matières.
De même, toutes les pages sont limitées à 600 pixels
de largeur. Peu importe l'écran, elles devraient s'afficher et s'imprimer
raisonnablement de la même façon où qu'on soit autour
du monde. La très grande majorité des pages évitent
les tableaux complexes, ce qui facilite la livraison des pages.
Fureteurs recommandés
Nous avons tenté de créer un site qui soit accessible
par une grande variété de fureteurs. Cependant, certains
d'entre eux disposent de fonctionnalités plus intéressantes
que d'autres. Voici les fureteurs que nous recommandons et avec lesquels
nous vérifions nos pages.
- Navigateur Gold
et Communicateur de la firme Netscape offrent des solutions
intégrées à la navigation et incluent le fureteur,
l'éditeur, le courrier et les nouvelles dans un seul progiciel.
Tant les version française
qu'anglaise sont disponibles.
- Tango de Alis
Technologies est un progiciel capable de manipuler le courrier et de
produire comme de lire des pages web. L'interface multilingue permet de
naviguer en 19 langues dont le français, l'anglais, l'espagnol,
l'allemand, le japonais, le coréen, le malais, le thai, l'arabe
et l'hébreu. Quant à l'affichage, il est réalisé
en plus de 90 langues et alphabets.
- Lynx est un fureteur texte
qui opère sur Unix, VMS et DOS.
- Explorateur
de Microsoft roule sous Windows 3,1, Windows95 ou sous Mac OS. Moins
gourmand en mémoire que Netscape, le logiciel est gratuit et est
livré avec lecteur de nouvelles et courrier en versions française
ou anglaise.
Les outils de navigation
Chaque page est chapeauté d'outils de navigation permettant
d'accéder à de l'aide ou de trouver l'information plus facilement.
Au coin supérieure droit on trouve le séléments suivants:
|
Sous ces icônes,
on trouve un en-tête de page qui titre et situe la page que
vous regardez présentement. Comme un fil d'ariane, cet entête
situe votre page dans la hiérarchie du site.
Ainsi, l'en-tête
ci-dessus offre des liens qui permettent de retrouver votre chemin en remontant
chaque fois à l'étage supérieur. Un clic sur Ressources
vous ramènera à l'écran décrivant l'ensemble
des ressources offertes par le site. Un clic sur CRDI, vour ramènera
directement à l'écran d'accueil.
Au bas de
la page, la matrice propose un accès direct aux trois grandes sections
du site que sont l'Institution, les Programmes de recherche et les Ressources,
de même qu'un lien à l'autre langue de publication du site :
anglais ou français le cas échéant.
Des
commentaires ? Des questions ?
Contactez
directement le concepteur de la matrice à pub@idrc.ca.
|
